Preguntas frecuentes

Solo tienes que explicarnos en qué punto estás para conocer tus necesidades, enviarnos tu libro y nosotros nos encargamos del resto. Creamos tu cuenta de autor (solo la primera vez), realizamos los servicios que acordemos —como correcciones del texto, maquetación o portada— y, una vez los hayas revisado, publicamos la obra y te facilitamos las claves para que puedas acceder directamente a Amazon.

Mantienes íntegramente todos los derechos sobre tu obra. Nosotros solo intervenimos como intermediarios, prestando un servicio al autor, de modo que el libro sigue siendo completamente tuyo.

Puedes conseguir todos los ejemplares que desees comprándolos directamente en Amazon al coste mínimo de impresión, no al precio de venta al público.

Ninguno. No cobramos tus derechos ni nos quedamos con un porcentaje de tus ventas. Las plataformas abonan directamente al autor lo que le corresponde.

No existe la obligación de adquirir una cantidad mínima de ejemplares.

Sí, es totalmente compatible. Publicar un libro no te obliga a darte de alta como autónomo ni a firmar un contrato laboral. Puedes seguir cobrando tu pensión con tranquilidad y no necesitas comunicar nada ni a la Seguridad Social ni a ninguna otra administración.

Amazon trabaja con un sistema de impresión bajo demanda (POD), por lo que solo imprime un ejemplar cuando alguien lo compra y, a continuación, lo envía al cliente.

Sí. Puedes seguir gestionando tu propia cuenta de Amazon KDP. De hecho, esta es una opción que distingue nuestro servicio frente al de otras editoriales.

Publicamos libros en tapa blanda, con interior en blanco y negro, en formatos de 15,24 × 22,86 cm (6 × 9 pulgadas). Si necesitas otro tamaño, tapa dura o impresión en color, también puedes pedirlo.

Implica que tu libro solo se imprime cuando alguien realiza un pedido. Así se evitan costes de almacenamiento y se reducen los riesgos de imprimir grandes tiradas que luego podrían no venderse.

Nuestra principal diferencia es que mantenemos unas condiciones justas, por el precio que realmente cuesta y sin sorpresas de última hora. Con Wordcraft Press conservas el control de tu cuenta de Amazon KDP en todo momento, y nuestras condiciones se firman en un contrato personalizado con cada cliente.

Es un procedimiento que permite dejar constancia oficial de la autoría de una obra. Sirve para demostrar que eres el creador del contenido y proteger tus derechos en caso de conflictos o usos indebidos.

No es obligatorio para poder publicarla, aunque es una medida recomendable, ya que aporta una prueba legal de autoría útil ante posibles disputas.

El registro legal acredita que tú eres el autor de la obra, mientras que el ISBN es un identificador comercial para catalogar y distribuir el libro en el mercado. Son procesos distintos y cumplen funciones diferentes.

Normalmente se requiere una copia de la obra, tus datos como autor y la cumplimentación de los formularios correspondientes. En algunos casos también puede ser necesaria documentación adicional según el tipo de obra.

Sí, podemos encargarnos de gestionar el registro legal por ti, facilitando todo el proceso para que no tengas que preocuparte por los trámites administrativos.

Puede variar según el organismo y la vía utilizada. Aunque el máximo son 6 meses, el proceso suele completarse en unas pocas semanas. No es necesario paralizar tu publicación: una vez presentados los trámites, se considera tu propiedad intelectual desde ese momento.

El registro no impide que alguien copie tu obra, pero sí te proporciona una prueba sólida de autoría clave para defender tus derechos en caso de plagio.

Sí, puedes registrar tu obra antes de publicarla sin ningún problema. De hecho, muchos autores optan por hacerlo como medida de protección previa.

Sí, el registro puede aplicarse no solo al texto, sino también a otros elementos de la obra, como ebooks, audiolibros, portadas u otros contenidos asociados.

Sí, si realizas cambios relevantes puedes registrar esa nueva versión para dejar constancia de las modificaciones y proteger también esa edición.

Se pueden publicar la mayoría de obras originales, siempre que no vulneren derechos de terceros ni incluyan contenido ilegal. No se admiten obras que infrinjan derechos de autor, contengan plagio o incumplan la normativa vigente, ni, por norma general, obras íntegramente producidas por inteligencia artificial, aunque si no se trata de la obra completa es posible registrarlas en algunos casos.

Es un código numérico que identifica de forma única a cada libro, facilitando su catalogación, distribución y venta en librerías y plataformas.

No siempre es obligatorio, pero sí muy recomendable si quieres que tu libro esté disponible en librerías y canales de distribución profesionales.

Sí. Generalmente, Amazon asigna su propio ISBN de forma gratuita a los libros publicados en tu cuenta de KDP, pero si necesitas un ISBN externo a Amazon, también podemos ayudarte a tramitarlo.

Depende de cómo se tramite: puede asignarse al autor o a la editorial, pero en cualquier caso esto no afecta a los derechos de autor sobre la obra.

El proceso suele ser rápido y, en la mayoría de los casos, puede completarse en pocos días.

Sí, es posible en determinadas plataformas, aunque esto puede limitar su distribución y visibilidad en canales más amplios.

Sí, cada formato requiere su propio ISBN: uno distinto para la versión en papel, el ebook o el audiolibro.

No, es un identificador único que no se puede cambiar una vez asignado. Si hay cambios importantes en la obra, será necesario asignar uno nuevo.

Datos como el título, el autor, el formato, la editorial, el idioma y otras características básicas que permiten identificar y clasificar la obra dentro del mercado editorial.

Primero nos envías el texto y un locutor profesional se encarga de grabarlo y editarlo, añadiendo efectos y música si lo deseas (también puedes enviarnos un audio ya terminado o narrado por ti). Después creamos una cuenta a tu nombre en una plataforma de distribución que gestionará las regalías y la difusión, diseñamos la portada según tus indicaciones, publicamos el audiolibro y te entregamos las claves de acceso.

El autor recibe entre el 20% y el 40% de los ingresos que obtiene en la plataforma.

La plataforma envía las regalías cada mes, normalmente dentro de los 30 días posteriores a recibir los pagos de los distribuidores, por transferencia bancaria, cheque en dólares o PayPal, al alcanzar un mínimo de 25 USD en transferencias o 10 USD en PayPal.

Sí, sin problema. Si el audio cumple los requisitos técnicos de la plataforma, el coste será menor y suele ser la opción más recomendable para muchos autores.

Una vez solicitada la publicación, suele estar disponible en la mayoría de plataformas en un plazo aproximado de 10 a 20 días.

Sí, podemos facilitarte uno propio si lo deseas, sin que ello implique que adquiramos ningún derecho sobre tu audiolibro.

Puedes actualizar la mayoría de aspectos —audio, portada, metadatos, distribución—. El precio, sin embargo, lo asigna automáticamente la plataforma en función de la duración.

Sí, puedes elegir voz masculina o femenina, con acento español o latino, y no nos limitamos a audiolibros en español.

Sí, todo el proceso se realiza siguiendo tus indicaciones y podrás supervisar cada etapa.

Corregimos una gran variedad de textos: novelas, ensayos, tesis, correos electrónicos, cartas, artículos, informes, blogs y muchos otros.

Nuestros correctores profesionales trabajan para mejorar la claridad, la fluidez y la precisión del texto sin alterar tu voz ni tu forma de escribir, cuidando que tu estilo propio se mantenga a lo largo de toda la corrección.

Incluye la revisión de la gramática, la ortografía, la puntuación, la coherencia del estilo, la elección del vocabulario, la claridad del mensaje y la estructura general del texto.

En Word, el recuento de palabras aparece en la parte inferior izquierda del documento.

Es una evaluación profesional de tu obra: analizamos el contenido, el lenguaje y el estilo, elaboramos una sinopsis, añadimos una valoración comercial y terminamos con recomendaciones orientadas a mejorar el texto.

Ofrece un análisis profundo de tu obra, detecta los aspectos de contenido y estilo que pueden mejorarse e incluye recomendaciones claras para trabajarlos. Resulta especialmente útil si buscas que tu obra alcance la mayor calidad posible antes de publicarla.

Un análisis del contenido, una valoración del lenguaje y del estilo, una sinopsis, una valoración comercial y unas conclusiones finales con sugerencias de mejora.

De forma completamente honesta: señalaremos tanto los puntos fuertes de tu texto como los aspectos que conviene revisar o reforzar, e incorporaremos una valoración comercial útil si estás pensando en publicarlo.

Porque en los libros de ficción el análisis exige un trabajo más minucioso, que requiere más tiempo y dedicación.

Sí, con la misma tarifa que en narrativa de ficción, aunque por su complejidad artística y su carácter personal la mayoría de autores eligen no contratar este servicio para poesía.

Te orienta sobre cómo podría encajar tu obra ante su público potencial, analizando el género, la temática, el tipo de audiencia y las tendencias actuales del mercado.

Que realizamos una valoración objetiva de tu texto, subrayando tanto sus virtudes como sus aspectos más mejorables, con una crítica siempre transparente y constructiva.

La adaptación completa de tu obra a otro idioma, cuidando tanto la fidelidad del contenido como la naturalidad del texto en la lengua de destino, para que suene fluido y profesional, como si hubiera sido escrito originalmente en ese idioma.

Normalmente trabajamos en español, inglés, portugués, francés e italiano, pero podemos traducir tu libro a los principales idiomas internacionales según tus objetivos y el mercado al que quieras dirigirte. Consúltanos si tienes un idioma concreto en mente.

La realizan profesionales especializados nativos, lo que garantiza una correcta adaptación del contexto, el tono y las expresiones propias de cada idioma.

Sí, la traducción siempre se ajusta al estilo narrativo, tono y género de la obra, respetando la voz del autor y adaptándola adecuadamente al idioma de destino.

Porque requiere un tratamiento muy específico —ritmo, métrica, juegos de palabras— que hace la traducción especialmente compleja y difícil de garantizar con un estándar de calidad adecuado.

Depende de la extensión y complejidad del texto. Una vez analizado el proyecto, te daremos una estimación aproximada del plazo de entrega.

Sí, podrás revisar el texto traducido antes de su publicación para asegurarte de que todo está conforme a lo que esperas.

Sí, además del contenido principal traducimos otros elementos como la sinopsis o la biografía. En cuanto a los textos promocionales (título, sinopsis, palabras clave y todo lo que influya en el posicionamiento), no se traducen literalmente: trabajamos con palabras clave específicas del idioma destino y generamos un texto nuevo adaptado a ese mercado, respetando eso sí el título u otros elementos si deseas mantenerlos en el idioma original.

Sí, puedes traducir únicamente una parte de la obra si lo necesitas; nos adaptamos al alcance del proyecto según tus objetivos.

Consiste en diseñar y organizar su contenido para que el resultado sea visualmente atractivo y cómodo de leer, definiendo aspectos como la tipografía, el tamaño del texto, los márgenes y el espaciado.

Adapta tu libro para que se visualice correctamente en distintos dispositivos de lectura electrónica, cuidando que el formato, el diseño y la tipografía mantengan coherencia y buena legibilidad en las diferentes plataformas digitales.

La incluimos sin coste adicional como ventaja para nuestros clientes, ya que muchos autores quieren publicar tanto en físico como en digital y buscamos que ese proceso les resulte más sencillo.

Cada imagen o tabla añadida al interior del libro supone un incremento de 1€ en el precio final, ya que requiere un trabajo de maquetación más complejo.

Nuestro equipo cuenta con experiencia en maquetación de libros impresos y digitales, elaborando un diseño atractivo que además facilita la lectura y encaja con la temática y el tono de la obra.

Varía según la extensión y complejidad del libro; una vez recibido todo el material te orientaremos sobre el tiempo aproximado.

Sí, antes de la publicación te enviaremos una prueba en PDF para que puedas revisarla y pedir los ajustes que consideres oportunos.

Hace que el libro resulte más atractivo y cómodo de leer, mejora la experiencia del lector y transmite una imagen más cuidada y profesional de la obra.

La creación de una propuesta profesional y atractiva pensada para reflejar el contenido de tu libro y captar la atención de los lectores, trabajando contigo para incorporar tu visión e ideas al diseño final.

Sí, tenemos muy en cuenta tus ideas e indicaciones y trabajamos para incorporarlas al diseño de la portada.

Varía según la complejidad del diseño y el número de revisiones necesarias, aunque trabajamos de forma ágil para entregarte una portada de calidad en un tiempo razonable.

Sí, si el diseño inicial no termina de convencerte puedes pedir un número limitado de revisiones hasta quedar plenamente satisfecho.

La sinopsis, el tono de la obra, el género y el público al que va dirigida, además de tus propias ideas y la imagen que quieres transmitir.

La de un ebook suele consistir en una única imagen frontal para tiendas digitales y lectores electrónicos; la de un libro en papel incluye cubierta delantera, contraportada y lomo, pensada para una edición física impresa.

Una gran variedad de estilos y formatos, desde cubiertas de libros hasta ilustraciones interiores, personajes y otras propuestas visuales, adaptándonos siempre a lo que necesites.

Sí, cuanto más precisa y completa sea tu descripción, más fácil será crear una ilustración fiel a lo que tienes en mente. Si necesitas orientación, también podemos ayudarte a desarrollar la idea.

No trabajamos mostrando un boceto previo como parte inicial del proceso; para valorar el estilo del ilustrador puedes apoyarte en su portfolio, y una vez avanzado el trabajo se realizan revisiones dentro de los límites establecidos.

La creación de un logo personalizado para reforzar tu marca como autor, entregado en distintos formatos: versión sin fondo, con fondo gris, y tamaños específicos para Instagram, Facebook, X y Wattpad, además de un post para Instagram.

Sí, trabajamos contigo durante todo el proceso ajustando los detalles necesarios, aunque el número de revisiones es limitado.

Tu marca personal como escritor: el género en el que escribes, tu público objetivo, los libros que has publicado y cualquier idea que quieras que se refleje en el diseño.

Sí, una vez recibido y pagado el logo puedes usarlo libremente en cualquier tipo de producto; te recomendamos avisarnos para facilitarte el formato de archivo más adecuado.

Sí, tras completar el pago el logo pasa a ser completamente tuyo, con todos los derechos sobre él.

Varía según la complejidad del diseño y el número de revisiones necesarias; te daremos una estimación al definir tus necesidades.

Una página web pensada para presentar tu perfil como escritor y concentrar en un solo lugar la información más importante sobre ti y tus libros, reforzando tu imagen profesional y facilitando que los lectores te conozcan.

El diseño, creación, alojamiento y dominio de una página con tu biografía, información de tus libros, enlaces de compra, imágenes, reseñas y otros elementos. Al finalizar y tras tu revisión, te pasamos las claves de acceso.

Los contenidos básicos que quieras mostrar: biografía, información de tus libros, imágenes, enlaces, reseñas, entrevistas, apariciones en prensa o cualquier otro material relevante.

Sí, se diseña para verse correctamente en móviles, tabletas y ordenadores.

Sí, puede incluir enlaces a Amazon y a cualquier otra plataforma de venta o difusión que quieras destacar.

Se prepara siguiendo buenas prácticas de SEO para una base de visibilidad razonable, aunque no nos ocupamos del posicionamiento a largo plazo ni de actualizar la página una vez completada.

Depende del contenido y la complejidad; con toda la información necesaria te daremos una estimación aproximada del tiempo de entrega.

Sí, podrás solicitar ajustes para afinar el resultado final, aunque el número de cambios está limitado.

Pone a tu alcance el análisis de mercado que cualquier proyecto necesita, para que no tengas que ocuparte tú mismo: palabras clave, categorías óptimas, títulos y subtítulos, sinopsis vendedora, asesoría sobre precios y sobre Amazon Ads.

No, la decisión final siempre es tuya. Nuestro trabajo es orientarte y proponerte opciones con potencial comercial, pero nunca imponer un título, respetando siempre tu criterio.

Una sinopsis escrita con intención estratégica: no solo resume tu obra, sino que despierta interés y anima a comprar, y está además optimizada para que los motores de búsqueda la enlacen con mayor facilidad.

Además de optimizarse para buscadores, se redacta siguiendo una estructura estudiada en marketing digital pensada para captar la atención del lector desde el primer momento, transmitiendo una imagen profesional.

Porque poner precio a un libro es una decisión de marketing, no algo al azar: un precio demasiado alto puede frenar ventas y uno demasiado bajo restar valor a tu trabajo. La asesoría te ayuda a decidir con datos, no con intuición.

Piezas visuales para promocionar tu libro de forma atractiva en Amazon, redes sociales, campañas, anuncios o tu propia web, reforzando la imagen de tu obra.

Sí, incluimos una fase de revisión para que el resultado encaje contigo y con la imagen que quieres transmitir, dentro de lo acordado en cada servicio.

Coordinamos la lectura y la reseña de tu libro a través de colaboradores externos, con el objetivo de dar visibilidad a la obra y generar contenido útil para su promoción.

Siempre mezclamos lectores especializados en literatura con lectores del público general, para aportar variedad y que tus lectores potenciales encuentren valor en ellas.

Varía según la disponibilidad de los reseñadores, la extensión del libro y el volumen de trabajo; te daremos una estimación antes de empezar.

No; la reseña debe mantener su independencia para tener credibilidad, por lo que no se puede definir ni controlar su contenido antes de publicarse.

No, porque deben ser honestas y auténticas. Sí nos comprometemos a un promedio superior a 4 estrellas; si no se cumple, preferimos devolverte el dinero y asesorarte antes que manipular las reseñas negativas.

Tu página de venta de Amazon con la sinopsis, una copia de tu libro y la portada; también te pediremos que realices algún ajuste temporal.

Sí, aunque la viabilidad puede depender del tipo de obra y de los medios o colaboradores disponibles para ese género.

La gestión de redes sociales enfocada en reforzar tu presencia como autor y mejorar tu visibilidad: planificación de contenidos, publicación y acompañamiento estratégico según tus objetivos.

Las principales usadas por escritores y lectores —Instagram, Facebook, TikTok, X o similares— según dónde quieras centrar tu presencia.

Podemos encargarnos de crear el contenido o de gestionar el que tú nos facilites; la fórmula se adapta al tipo de servicio y al nivel de implicación que quieras tener.

Depende del plan contratado y la estrategia definida para tu perfil; antes de empezar se establece una propuesta de publicación acorde a tus objetivos.

Sí, puedes revisarlas antes de su publicación para asegurarte de que encajan con tu imagen, tu tono y lo que quieres transmitir.

Sí, puede incluir piezas visuales como imágenes, reels o vídeos según lo contemplado en el servicio contratado.

Depende del alcance del servicio contratado; en algunos casos se incluye la gestión de la interacción con tu comunidad, y en otros se centra solo en creación y publicación.

Sí, puede incluir seguimiento de resultados, análisis de métricas y recomendaciones para optimizar el rendimiento de tu perfil.

Lo más recomendable es mantenerlo de forma indefinida, ya que suele contratarse cuando gestionar las redes uno mismo se vuelve inviable y sus resultados ya se han comprobado.

Conocer tu perfil como autor, tus objetivos, las redes que utilizas, el tipo de imagen que quieres proyectar y cualquier material que nos ayude a comunicar tu marca de forma coherente.

Un vídeo breve de un minuto de duración, pensado para promocionar un libro de forma visual y creativa, parecido al tráiler de una película.

Puede variar según la complejidad del proyecto, pero normalmente puede estar listo en un plazo de una a dos semanas desde que recibimos toda la información y los materiales necesarios.

Sí, damos mucha importancia a las ideas de nuestros clientes y trabajamos contigo para llevar tu visión a cabo.

Trabajaremos contigo para revisar el primer borrador hasta que quedes satisfecho, aunque el número de modificaciones es limitado.

Agrupan varios servicios en una sola contratación, con un precio más ventajoso que si se solicitan por separado, cubriendo distintas fases del proceso editorial según la etapa en la que se encuentre el autor.

Los servicios que incluye cada uno: «Primeros Pasos» cubre lo imprescindible para publicar, mientras que «Edición Élite» abarca todo lo que puede necesitar un proyecto grande, incluyendo marketing o web de autor. Hay 4 packs en total, y también pueden personalizarse si no necesitas alguno de sus servicios.

Depende del punto en el que se encuentre tu proyecto, los servicios que necesites y tus objetivos como autor. Si tienes dudas, podemos orientarte para elegir la opción que mejor encaje contigo.

Sí, si más adelante necesitas ampliar el alcance del servicio, se puede valorar el cambio a un pack superior o añadir servicios adicionales.

Sí, especificamos el precio de cada servicio y el precio final del pack, para que puedas comprobar que el descuento indicado es real.

El pack más contratado es «Autor Profesional», que es el que nosotros recomendamos, seguido de «Proyección Editorial».

Pueden ser útiles tanto para quienes publican por primera vez como para autores con experiencia que buscan una solución más completa o profesional.

Sí, haber avanzado ya una parte del proceso no impide contratar un pack; conviene valorar qué servicios sigues necesitando.

La posibilidad de fraccionar el pago depende del tipo de pack y del proyecto; consúltanos y estudiaremos tu caso.